黑龙江

二泉映月

黑龙江是中俄的分界江。当年中苏为了江中的一些岛屿归属问题大吵大闹,还打架,珍宝岛事件就是一例,还有刘瞎子岛什么的。其实,国际惯例对这类事说得很清楚:按主航道划分界线。主航道中方一侧的岛就是中国的,主航道俄方一侧的岛就是俄国的,这条江就是一人一半,没啥好吵的,中俄现在也不再为这事吵了。

在中国的许多文字里面常可看到“我国的黑龙江”这类说法,就是含含糊糊的把黑龙江说成全部是中国的。我相信俄国方面也在这样含糊其辞的把这条江说成全是他们的,他们叫黑龙江为阿穆(Amur)江。中国好像没有歌颂黑龙江的歌,俄国却有歌颂阿穆江的歌,叫“阿穆江的波涛”,歌中有  坚决保卫阿穆江  等歌词。令人哭笑不得的是中国人自己不唱黑龙江,却跟着俄国人乱唱“阿穆江的波涛”,看下面的视频。还好在把俄文歌词译成中文时没忘记把阿穆江译成黑龙江。

总之,中国人原创不行,山寨跟风内行。这么多文人墨客干啥去了?

 0  9     
评论 
伊甸de園丁 - 03/25/21 21:00

爱钱基本上是没有什么创造力的。

松柏的冰凌 - 03/25/21 20:23

俄国人才看不起中国人哪!他们看的起的是西方人。我亲身体会的。接触过俄国人和分出去的那些斯坦国的人。非常aggressive.

bjming - 03/25/21 19:39

兴凯湖也是,吹半天,就一小点是中国的。真是不明白国内一帮人,大大小小老老少少总舔毛子py,和米帝这么深仇大恨。可笑的是,这几个月卢布大跌,一帮小红粉又到俄毛炫富。有感慨祖国的强大。

恋子 - 03/25/21 19:29

我非常好奇:如果中俄就黑龙江问题发生冲突的话,这些使用中文唱着俄国歌曲的中国军人,打算为谁坚决保卫黑龙江。

二泉映月 - 03/25/21 19:30

就是这个问题。

恋子 - 03/25/21 19:48

更进一步的问题是:你我觉得这样似乎不妥,可是演唱的军人们、决定演唱这个俄文歌曲的领导们似乎并不觉得有什么不对。

二泉映月 - 03/25/21 20:06

国内多数人捣糨糊,很少人真爱国。

Kotalpa - 03/25/21 19:55

关系不好就改唱”大刀向鬼子头上砍去” 🤪

恋子 - 03/25/21 19:59

这就如同:日本自卫队用日语演唱“大刀向鬼子头上砍去”。

是不是很滑稽?

   标签分类