我把新闻稿翻译成中文，读起来容易些  ... 更多

蛮好看的电影，尤其家有老人的，只是结束部分有点勉强，前面很好。老人最后出镜，实在没有必要，拉分下。而且出镜的老人根本不像病入膏肓的，倒是有点健壮如牛。 理解所有三个人的处境。尤其大姐 ... 更多

欧洲单位节日气氛可能更浓些。对上班族来说节日的感觉强些。 我以前工作的公司，每年搞很大规模的节日Party，五星酒店里包了场子，必须盛装出席，请了乐队，大吃大喝，还发很多奖，留下不错的回忆。我现在整天在家，只能从窗外阴暗的雪景中感受节日的气氛。尽管节日现在对我并无很大影响，但我听听圣诞歌，仍感觉到无名的温暖, 也感叹时光飞驰，又是一年 ... 更多

我的小学，中学的同学都是街坊邻居，但现在在两个世界里，交集少。 77级大学同学，大多数是“老三届”，就是文革前的高中生，比我大十来岁，我是小小弟。他们中学基础明显好，但大学毕业时已经35岁上下，多数人不再读研。他们现在都近80岁了，已退出一线多年，联系不上了。 国内读硕士时的同学，很多是应届生，还有不少各校的少年班（不止中科大，其他大学也有类似的）或跳级读研的，而我在农场混过两年，在同学中从小弟变大哥了 ... 更多

听到过贵人的说法，仔细想想，我生活中好像真碰到过贵人。 20多年前，我来这一家大公司参与一个军事项目。同事中有个比较熟的老美，但没啥私交。有次我在外面吃饭，碰到他，是我唯一业余时间在外活动时碰到的同事。离奇的是有次去外地旅游，竟然又碰到他 ... 更多

6月某天晚上10点，有人猛踢我家门逃走，外面黑，看不清。我想孩子捣乱，偶发事件。 8月某天上午，有人猛踢我家门飞快逃走，我只看到2个背影。叫了警察，警察来了也做不了什么。我还是想孩子捣乱，偶发事件 上周5晚上10点半，有人猛踢我家门飞快逃走 ... 更多

昨天去拔2颗牙，持续较久。医生边忙边解释说因为牙齿已经蛀了，一拔就碎裂，比较麻烦。我默默的叨念，快点完，快点完，终于觉得拔好了，绷紧的神经就放松了。但又听到医生手中的金属器械在我嘴里和硬物刮擦，马上想牙怎么还在？？医生又解释说牙床骨上有点感染，他在把感染的东西刮掉，这可以算刮骨疗伤了。 我以前拔过几次牙，不当回事，过后就忘，不需吃止痛片，现在甚至想不大起那时的情景 ... 更多

去年4月，我工作了10年的公司倒闭，至今1年半，从那时起有些同事偶有联系，多数就没联系了。今天听说一个同事得了胰腺癌和肝癌，已经是第4期了，看来凶多吉少了。 对人生叵测，各人的反应不同。多数人可能会想要充分抓紧现有的时候，好吃好玩。但我想要抓紧现有的时候多工作，了却一些心愿，等真老了，干不动了，就晚了 ... 更多

最近看医生多，尤其看牙医多。每次走进医院，就感觉这氛围很没劲，长年累月在里面工作，要Depressed。但那些医务人员，比如我女儿，大概不这么想的，他们会觉得医院里蛮好玩的。否则，他们学医就是自找罪受。对我而言，那些外科，牙科医生，动刀动枪的，更是特殊材料制成的人 ... 更多

我原来工作的小公司和某超级大公司签了20年合作合同，条款包括$40M的合同Termination Fee，小公司开始转向全力为大公司服务，擂了些人，包括我。 签约后约2年，就是去年3月，大公司忽然改变主意，不但停了和小公司的合同，还把自己内部的有关部门关了，擂了350人。就是说，2年前决定要大发展的项目，2年后彻底关停，来个180度掉头，这管理水平不咋地。大公司还Termintation Fee一分钱不付，这很流氓。 去年4月小公司在纽约法院告了大公司，要求赔偿各种损失，总计1.5B刀 ... 更多