Civic Center

Fred Astaire 曾经表示，他不同意任何人将他的生平搬上银幕：“However much they offer me - and offers come in all the time - I shall not sell”.

据说他还把这条写进遗嘱，requesting no such film ever take place. “It is there because I have no particular desire to have my life misinterpreted, which it would be”。

为什么想起这件事？是因为 Breakfast at Tiffany’s，小说和电影是天壤之别。 

小说里的女主人公的整个故事，很悲伤的；以男主人公自叙角度来写他眼里所见心里所感。

男主人公肯定喜欢女主人公，但并不像电影里所演俩人坠入爱河之类。

小说这样写标题，除了整个故事发生在纽约，除了只提了几句女主人公喜欢 Tiffany，其它故事情节与 Tiffany 似乎并无直接关联。可能 Tiffany 只是一种象征，因为 It's the belief that only good things happen there。

六十年代电影里高贵的赫本，与小说里描写的四十年代那个19岁虽已历经沧桑但仍随心随性的女子，显然是两个人的两种故事。

所以，小说是被删改了。抽筋换骨。

电影是另外一种创作。

福斯特的生平，也曾经被搬上银幕，皆大欢喜的结局。因此我觉得 Fred Astaire 满睿智的。

意识流结束。

接着看纽约。

在布鲁克林大桥上，可以看到 Woolworth Building。这栋建筑的最初设想就来自 Frank Winfield Woolworth 本人。

楼的高度一度保持世界第一(1913-1930)。

我查了查帝国大厦排最高的时间，是1931-1972。

很有可能就是帝国大厦取代的Woolworth Building，猜的啊。

Woolworth当年经营的店有点儿像今天的 Dollar Store，Pound Shop，或佰元店。

他去世之后，公司经过许多变迁，其中一部分目前的名字叫 Foot Locker。

如今 Woolworth Building 上面的30层已改为住宅，下面仍旧商用。

在小说 Breakfast at Tiffany’s 里，描写的是40年代，男女主人公两个人打算从 Woolworth 店里顺点儿东西~~

估计当年 Woolworth 的店遍布曼哈顿😊

Woolworth Building 的位置，就在 Brooklyn Bridge 伸向纽约市政厅的 City Hall Park 边上，紧靠 Broadway。

下图中标号2的就是 Woolworth。标号3是 City Hall。标号1是延申的市政府办公楼，和法院。

New York City Hall 据说是美国现在还在名副其实尽其职能的岁数最大的一个市政厅。

Wiki 英文说得言简意赅 - Constructed from 1803 to 1812, the building is the oldest city hall in the United States that still houses its original governmental functions。

在 City Hall Park 可以随便走动，但市政厅在公园里还是加有一道栅栏，进出要安检。而且听说除了预约，类似结婚之类的公证，其他人员大概不可能随意进出楼门的。

这就造成了照相的不便。要想照被浓郁树叶树枝掩映的古老市政厅正脸，我是没那本事了~~

而且也照不到 Nathan Hale 雕像的正脸。上面照片给我们后背的就是 Nathan Hale 的雕像。

以前学过的英文课本里有他那句名言： -- I only regret, that I have but one life to lose for my country。

有人说，他还讲了其它的话，这句包含在其中。

有人说，他说的不是这句，而是引用了当时一个剧作中的类似的词句。

有关他被处以绞刑的地点，Wiki上就提了四个：

• City Hall 这里算一个
• 66th Street 和 Third Avenue 交界处算一个
• Grand Central Terminal 火车站里算一个
• 44th Street 和 Vanderbilt Avenue 交界处算一个

反正现在留给我们的事情核心，就是1776年，一个21岁的青年，在英军占领纽约的时候，自愿留下来，为当时的反英武装收集英军的情报。被发现后，处以绞刑。

历史不好弄明白，从这个事件的记录可见一斑。

Nathan Hale 的雕像，1890年开始，矗立在市政厅的花园中。

Municipal Building (地图上#1) 在 Brooklyn Bridge 上就可以观其大概，因为 City Hall 的容量有限，才有了新的 Municipal Building。

左边是市府楼，右边瘦高的是法院楼。

二百多年前的事件，关于在哪里发生，已经有不同说法了，还是在这样一个小岛上；

五十多年前的电影，已经把原著改得七零八落；

那么我们的今天，在很近的未来，能够被记录成什么样了呢。。。