出国一晃也二十多年了,年轻的时候英语就不咋地,因为出国也是被动的,现在英文还是不怎么样,不是我不想好好学,其实从来就没有断过好好学英语的念头。好像也断断续续的努力过,又好像从来没有真正努力学过。或者说就没有掌握过学好英语的方法。如果说这么多年英语没有进步也是假的,但我认为大部分的进步是被动的,不是主动学习的成果。听书读写对于我们外国人来说读因该是最容易的,因为没有压力,可以掌握阅读速度,其他方面就因人而异了,我的写从来就是最差的,能说绝对不写,这两年终于从被AI解放了,我一直认为中文写不好的人英文也不行,我发现我给chat gpt 一段中文大意 他写出来的比我期望的高多了,更不要说英文了。一开始还对比一下企图提高一下英文,但是后来就放弃了,不满意就让他一直改一直改 改到自己满意为止,所以英文写作一直是没有提高过,以后应该也不会提高了。听应该是提高最大的,因为上班的地方这两年我都是唯一的中国人,硬着头皮也得听,说比听差,但是也有提高,还是环境所迫,上班路上喜欢听听广播,队友写比我强太多了,听正式的东西也比我强,听说乱七八糟的东西就不如我了,我被动学习的时间长,每天平均四个小时是被动学英文的。回到家就全是上中文网站了。那么多外国人到中国时间不长中文说得这么好,一来人家努力,还有就是免费老师多,在美国说得再烂按美国人的文化也不会有人主动纠正的。在美国这么久没学好英文觉得还是有些遗憾。大家这么多年对自己的英文水平的提高什么总结和经验?