音乐之声

Swinging On A Star - Bing Crosby
remote - 05/19/21 11:02

这首歌是1944年的hit,口吻是家长教育小孩子,如果不好好学习,就跟谁谁谁一样。

这口气,像极了我初中数学老师~~

(估计现在的老师不会这么说了😅😅)

Would you like to swing on a star?
Carry moonbeams home in a jar
And be better off than you are
Or would you rather be a mule?


A mule is an animal with long funny ears
Kicks up at anything he hears
His back is brawny but his brain is weak
He's just plain stupid with a stubborn streak


And by the way, if you hate to go to school
You may grow up to be a mule


Or would you like to swing on a star?
Carry moonbeams home in a jar
And be better off than you are
Or would you rather be a pig?


A pig is an animal with dirt on his face
His shoes are a terrible disgrace
He has no manners when he eats his food
He's fat and lazy and extremely rude


But if you don't care a feather or a fig
You may grow up to be a pig


Or would you like to swing on a star?
Carry moonbeams home in a jar
And be better off than you are
Or would you rather be a fish?


A fish won't do anything, but swim in a brook
He can't write his name or read a book
To fool the people is his only thought
And though he's slippery, he still gets caught


But then if that sort of life is what you wish
You may grow up to be a fish


A new kind of jumped-up slippery fish


And all the monkeys aren't in the zoo
Every day you meet quite a few
So, you see it's all up to you
You can be better than you are
You could be swingin' on a star

 2    9    551
fevre - 05/19/21 16:41

看到Crosby, 在我只有一个:Sidney Crosby.🤣

remote - 05/19/21 19:18

😆😆😆😆😆

polebear - 05/19/21 22:16

我也是哦;-)

polebear - 05/19/21 15:41

现在看,这歌词绝对政治不正确,但非常有common sense! 现在的人们都被政治正确赶到了没有脑子的地步。这首歌歌词没有问题,但是现在没有人敢写这样的东东了

remote - 05/19/21 19:27

从一个侧面也反映出当年的人们怎样看待某些动物,和目前童话说的不是一回事~~

我觉得到了当代,人们放弃说某种特指,也多多少少是文明的一种进步,有敬而远之的意味~~

松柏的冰凌 - 05/19/21 12:01

说的好!

remote - 05/19/21 13:01

有时候想想,毕竟这是快80年的歌曲了。

社会应该进步,有些措辞该改也需要改。

当然核心的教育是不要偷懒不要虚度,这是古今中外家里家外都认可的正能量🥰

Kotalpa - 05/19/21 11:17

好有教育意义😂 

remote - 05/19/21 13:02

我的老师当时对我们严词厉色的样子就在眼前~~